Глава 64
То, что спокойно, легко сохранить. То, что
еще не показало признаков, легко направить.
То, что слабо, легко разделить. То, что мелко,
легко рассеять. Действие надо начать с того,
чего еще нет. Наведение порядка надо начать
тогда, когда еще нет смуты. Ибо большое
дерево вырастает из маленького,
девятиэтажная башня начинает строиться из
горстки земли, путешествие в тысячу ли
начинается с одного шага.
Кто действует - потерпит
неудачу. Кто чем-либо владеет - потеряет. Вот
почему совершенномудрый бездеятелен, и он
не терпит неудачи. Он ничего не имеет и
поэтому ничего не теряет. Те, кто, совершая
дела, спешат достигнуть успеха, потерпят
неудачу. Кто осторожно заканчивает свое
дело, подобно тому как он его начал, у того
всегда будет благополучие. Поэтому
совершенномудрый не имеет страсти, не ценит
труднодобываемые предметы, учится у тех,
кто не имеет знаний, и идет по тому пути, по
которому прошли другие. Он следует
естественности вещей и не осмеливается [самовольно]
действовать. |